Directions in PDF form:
Zurich - Grand Hotel Les Trois Rois
Germany - Grand Hotel Les Trois Rois
France - Grand Hotel Les Trois Rois
From Switzerland: by motorway (Zurich, Bern, Lucerne), exit Bahnhof SBB/Basel City, through the tunnel towards the Universitätsspital passing the Spalentor. Turn right into Spitalstrasse at the traffic lights and follow the sign for Les Trois Rois. After about 500m you will see Les Trois Rois on your left.
From Germany: by motorway to Weil am Rhein. After customs take the exit Basel/Kleinhüningen and follow the signs for Messe. Turn right at the traffic lights into Feldbergstrasse. After the Johanniterbrücke (bridge) turn second left into Spitalstrasse and follow the sign for Les Trois Rois. After about 500m you will see Les Trois Rois on your left.
From France: after customs take the motorway exit Basel St. Johann and continue along Voltastrasse towards Basel City. Turn right at the Voltaplatz roundabout into Elsässerstrasse. Carry straight on past the St. Johanns Tor to the Johanniterbrücke (bridge). Turn right into Schanzenstrasse. Turn left into Spitalstrasse at the first set of traffic lights and follow the sign for Les Trois Rois. After about 500m you will see Les Trois Rois on your left.